13 mayo 2008

POOOLLO!! (Chapa)

En septiembre de 2006 creé unos personajes, 2 pollos y un huevo, para unas tiras cómicas que llevaban por nombre "Polladas" (1 y 2); desde el primer boceto el pollo protagonista, de diseño sencillo y cargado de humor, parecía haber nacido para algo más.

POOOLLO, que asi se llama y asi se escribe (jejeje), adorna desde hace algunas semanas mi bolso estival, jejeje.




recuerda que las imagenes de este blog tienen derechos de autor

05 mayo 2008

MUY INTERESANTE Junior (nº43, Mayo) "Pasta"

MUY INTERESANTE JUNIOR, Nº43 (MAYO 2008)

Además de ilustrar el poster interior a doble página, y su correspondiente reseña ilustrada en el pie de la portada..., este número recoge, en su página 14, mi último trabajo para la editorial, del que estoy especialmente orgulloso, por que, aunque el "target" de la revista me obliga a dibujar siempre personajes en edad juvenil, lo cierto es que nunca di tanto nivel de detalle a ciertos elementos de la escena,

El trabajo ilustra, con un niño y una niña en divertida actitud, una sencilla receta casera, en 4 pasos, para hacer pasta.


Otros trabajos para la misma revista (Muy Interesante Junior):
nº16, nº22, +nº22, nº28, nº32, nº33, nº34, nº35, nº37, nº38, nº40 ,nº43A, y nº43B

01 mayo 2008

MUY INTERESANTE Junior (nº43, Mayo) "Test"

MUY INTERESANTE JUNIOR, Nº43 (MAYO 2008)

El número de este mes, mayo de 2008, es hasta el momento el que mayor número de ilustraciones mías publica en sus páginas (16), de mayor tamaño (poster a doble página) y en mejores secciones (detalle de portada y páginas centrales).

El trabajo que publica la revista, como en alguna ocasión anterior, fue un encargo llevado a cabo con bastante anterioridad a su publicación; las 15 ilustraciones que componen el Test, de estilo resuelto y sencillo por imposición editorial, datan de enero de 2006, 28 meses para una impecable maquetación realmente divertida.

La portada de la revista, siempre ilustrada con fotografías, muestra un pequeño resumen de su contenido al pie de la misma, mediante imágenes tomadas de secciones interiores, siendo una de las imágenes perteneciente al poster central que ilustro (pags. 24 y 25, mostrado bajo estas líneas), consistente en un Test que a lo largo de 11 sencillas preguntas, con 2 respuestas posibles, pretende averiguar si los intereses del niño son las ciencias o el arte.
Esta vez me decanté por el color digital, más acorde con los objetivos.

poster a doble página, en páginas centrales


Otros trabajos para la misma revista (Muy Interesante Junior) :
nº16, nº22A, +nº22B, nº28, nº32, nº33, nº34, nº35, nº37, nº38, nº40 ,nº43A, y nº43B.

28 abril 2008

RICHI (y su ELEFANTE)

Me pareció tan divertida la anterior ilustración que decidí darle el "aspecto" y la línea amable de mis otros trabajos, con tinta y acuarela, "mis clásicos".

Este dibujo va por alguien que siempre está ahí, que me transmite ilusión y fuerzas en cada una de sus palabras; amigo... me siento como este elefante, siempre con "Richi" a cuestas, pendiente de cada uno de sus movimientos e incondicionalmente apoyado por él. Gracias.

23 abril 2008

ELEFGANTE

Los pequeños detalles nos hacen diferentes.

16 abril 2008

DINO (& DOG)


Despues de casi dos meses me decido a "colgar" la ilustración final de "DINO", en la que el verdadero protagonista acaba siendo el hueso.

12 abril 2008

Calendario 2008 (Video)


video


Vídeo fotográfico del Calendario 2008 "Mis Pequeños Cabezones"


Gracias a un sencillo programa, que permite la creación de vídeos mediante la sucesión de imágenes fijas, he retomado las páginas del último calendario ("2008, Mis Pequeños Cabezones"), sumando al anterior reportaje fotográfico y a las descripciones técnicas aportadas en él, esta nueva "visión" del almanaque.


El vídeo intenta simular el modo en que está encuadernado e ilustrado por ambas caras.

01 abril 2008

¡NOS CASAMOS! (Invitación de Boda)




VÍDEO: a partir de fotografías del autor (1:10 minutos).
video

Es el momento, el día más importante de tu vida está a punto de llegar, llevas años soñando con ese instante y quieres invitar a todos tus seres queridos, amigos, compañeros, y todas esas personas que han estado siempre a tu lado, quieres que aquellos que vieron nacer el amor entre vosotros y vieron como crecía en el tiempo, no falten el día en que ese amor se consagrará por fin con la imposición de los anillos y el esperado: "pueden besarse los novios..."

Y no quieres que una noticia asi -la noticia de tu vida-, tan bonita, esperada y deseada, llegué a los demás por medio de una simple llamada telefónica, el boca a boca o en la terraza de un bar, sino de un modo sorprendente, único y especial, tan único y especial como lo merece la ocasión.

Es una ocasión que debería ser única en la vida, y has decidido que también lo sea para quienes reciban esa carta (que esta vez sí, seguro guardarán).


La elección del sobre, tan a menudo tomada a la ligera, es tan importante como la invitación que contiene, incluso mayor, pues es la primera impresión que recibimos; el simple hecho de ver "el sobre" debe hacernos pensar en BODA y marca el tono de toda la invitación.

Para este encargo opté por un formato cuadrado, algo mayor que un CD, que aporta el toque moderno y actual a la clásica textura y color del sobre; creí fundamental mantener el color de los clásicos sobres de invitación, marrón chocolate, y su textura porosa, para asegurar que los destinatarios sabrán inmediatamente que se trata de "la invitación de nuestro enlace", y por su tacto les recuerde a aquellas antiguas correspondencias en sobres lacrados.

1. LA NOTICIA

Ya con la emoción de saber en nuestras manos la invitación al enlace, descubrimos al abrir el sobre una imagen llena de amor y humor: "dos tortolitos" (enamorados), vestidos de novios y con un pomposo corazón, sobre sus cabezas, símbolo de amor. Ahora a lo clásico y lo moderno se añade una divertida nota de humor y color.

Quise rehuir de eternos tópicos de novios coronando la tarta nupcial, coches arrastrando latas o la egocéntrica representación de los novios, y ofrecer una metáfora (los tórtolos) más original.

El cuerpo de la ilustración, a plumilla y acuarela en tonos grises, permite apreciar aun el estampado apergaminado del papel, resaltando con vivos colores los pequeños detalles de la ilustración.

El texto, en una tipografía "casual", en idéntico color que el corazón que flanquea, nos anuncia el acontecimiento.



2. LA CITA

Al voltear la tarjeta encontramos "la invitación" propiamente dicha, es la cara destinada a detallar el enlace: fecha, hora, lugar del enlace y del convite o cóctel, además de facilitarnos los teléfonos de contacto de cada uno de los contrayentes, para la confirmación de asistencia o simplemente para felicitarles y agradecerles el haber contado con nosotros.

La ilustración muestra un enorme corazón rojo, con los nombres de la pareja inscritos en él, al estilo de aquellos corazones de adolescente enamorado que todos hemos dibujamos alguna vez; un pequeño "tortolito" blanco lo abraza tiernamente entre sus alas.

Los textos utilizan para la inscripción del corazón la misma tipografía desenfadada que el anterior texto ("NOS CASAMOS"), en blanco sobre rojo; y para el texto descriptivo un tipo ornamental, clásico de este tipo de tarjetas y celebraciones, en negro y gris medio; el detalle de unas patitas (del "tortolito") sirve de mediación entre el texto y los teléfonos de contacto.


Los pequeños detalles, hechos con buen gusto, son los que hacen de una invitación de Boda algo distinto que nadie olvidará, es lo que diferencia TU Boda de las del resto, es lo que hace que TU invitación no termine olvidada en el fondo de un cajón junto a las demás, TU invitación es parte de TU Boda, no lo olvides ;)

Para la mayoría, una invitación es el único recuerdo material que pueden guardar de la Boda de sus amigos, compañeros, hijos..., pero para los amantes de la perfección y la belleza tu invitación será además un objeto de decoración, esa tarjeta que enseñar a los demás e incluso el modelo a seguir para sus propias incitaviones.



Algunos de los detalles más significativos de este encargo van desde el hacer coincidir el pequeño corazón de la cara principal de la invitación con la apertura en "V" del sobre, de modo que al abrirse lo primero que veamos sea un romántico corazón, hasta el uso de un papel texturado de alto gramaje, dando a nuestra invitación una apariencia de papel envejecido en contraste con lo moderno de su diseño. Suelo dedicar gran parte del tiempo en la búsqueda de esas "pequeñas cosas" con que deleitarse en segundas miradas.

En los últimos tiempos mi trabajo como ilustrador diverso, aunque especializado en dibujo infantil/juvenil, ha dado un giro sorprendente: a raíz de un encargo casual para una invitación de Boda (bastante encorsetada, por cierto), los encargos para este tipo de ocasiones se multiplicaron, con fantásticos resultados, con invitaciones en las que los clientes delegaron en mi la total libertad creativa, desde la elección tipográfica, hasta la selección de papeles y sobres.


Para la realización de la ilustración/es es necesario comunicarlo con un plazo mínimo de 2 meses, en los que envío bocetos de la evolución de los trabajos; el encargo puede constar tan solo del trabajo de ilustración (con libertad del autor o aconsejado por los novios), además de asesoramiento sobre la elección de materiales y resto del diseño, o incluir también en el encargo el diseño y redacción de textos (creación total); la búsqueda de imprenta y demás trabajos adicionales corren por cuenta del cliente.

Para realizar encargos o solicitar información sobre tarifas, modo de trabajo, asi como otras dudas, envíe un e-mail a gustavopb@msn.com, indicando en el asunto el motivo (encargo Boda, info Boda, o similar).

Otra Invitación de BODA: [Aquí]

Otras Tarjetas (Primerizos, San Valentín, Reyes Magos, Christmas...): [Aquí]

_ . _

NOTA (Sobre datos): Los datos (teléfonos, lugares y fechas) han sido modificados para la ocasión, con la finalidad de mantener la confidencialidad de los clientes. Gracias.

NOTA (Sobre Copyright):Las ilustraciones, diseño, maquetación, redacción, fotografías y realización de vídeo ha sido realizado por Gustavo Pinela (saber más sobre "Protección de los Derechos de autor/Copyright").

27 marzo 2008

Mi CARACOL de CARRERAS

Hace años que esta idea -quizás con alguna diferencia- rondaba mi cabeza, pero siempre surgía otra mejor para dibujar; hasta que hace un mes se cruzó en mi camino un trabajo, para el que era imprescindible un caracol en una situación divertida, y no dude un segundo en sacar por fin lo que tantos años fui aplazando: el "caracol de carreras".

Me parece cómico el solo hecho de imaginar que al igual que un niño saca a su perro de paseo, podría sacar también con correa su... caracol.

11 marzo 2008

EN tus BRAZOS


Siempre tuve curiosidad por contrastar mis ideas con las de los demás, y si algo descubrí es que... soy un soñador.
El dibujo ilustra la encuesta que realicé en este blog hace algunos meses, según la cual "la imagen más tierna" es un abrazo o cogerse la mano; yo voté por "una lágrima", ya que de las cuatro posibles elecciones es la única que -por lo general- el ser humano realiza involuntariamente, motivada tan solo por sentimientos (¿no es tierno?).

03 marzo 2008

GRACIAS a TODOS





ARTISTAS ORIGINALES
Este blog, que recoge destacados trabajos de Originales Artistas de todo el mundo, me incluye entre ellos con la ilustración que titulé "¡No te vayas!".

ATENEUPOPULAR
Ateneupopular tambien seleccionó la misma ilustración, para incluirme en la lista de sus 10 ilustradores favoritos, todo un honor.

ARZIMAGINA
La web de diseño Arzimagina Publicó entre sus ilustradores favoritos a un servidor, con un simpático collage de mis trabajos.

26 febrero 2008

DINO (Fragmento)

Fragmento de un boceto preparatorio para una nueva ilustración, con un dinosaurio de base realista, "humorizado" con pequeños detalles que le aportan expresividad.

(ilustración final. 16/04/08)

18 febrero 2008

San VALENTÍN (De todo corazón)

Tras un fin de semana cargado de romanticismo y consumismo, patrocinado por "San Corte Inglés", más conocido con el eufemismo de "San Valentín", publico la ilustración que debio salir el 14 de febrero, pero que por coherencia con mis ideales de no hacer las cosas solo por que lo dicte una moda sino por el própio placer de hacerlo, decido publicarla hoy, a cuatro días de la tormenta de ramos de rosas y cenas a golpe de "eurovips".

(No odio San Valentín).

31 enero 2008

MUY INTERESANTE Junior (nº40, Febrero)

Ilustracion "inesperada" en esta nueva publicacion de la revista Muy Interesante Junior.
Aparece en su nº40, la edición correspondiente al presente mes de febrero de 2008, en la mitad superior de su página 3 (la primera que vemos al abrir la revista), en una sección especial creada para la ocasión, bajo el divertido nombre de "¡Que guapo!", y que recoge una pequeña muestra de los muchísimos Christmas recibidos por la editorial durante estas últimas navidades.
Por segundo año consecutivo recogen en un montaje, el Christmas (con un simpático angelito), que les envié a mediados de diciembre de 2007, y que comparte sección con otros 10 seleccionados, y que pudo verse en este blog por esas fechas.

Arriba: montaje publicado; Sobre esta linea: Imagen retocada resaltando mi ilustración (a color) en el collage.

Otros trabajos para la misma revista:
nº16, nº22, +nº22, nº28, nº32, nº33, nº34, nº35, nº37, nº38 y nº40

22 enero 2008

Calendario 2008

CALENDARIO 2008
"MIS PEQUEÑOS CABEZONES"

Portada (abajo)
EL PROYECTO

La idea surge a finales de 2006, con la realización de algunas ilustraciones (una de ellas correspondiente al mes de diciembre en este calendario y que fue utilizada también para el diseño de un Christmas de ese año), con un estilo nuevo para mi hasta entonces, centrado en la realización de niños, que se caracterizarían por un tamaño desproporcionado de sus cabezas, sobre fondo blanco.

Durante algo más de 12 meses realicé ilustraciones para cada uno de los meses, reuniendo cerca de 30 dibujos para tan solo 15 láminas finales, (muchos de ellos "colgados" en este blog tras su creación y posterior registro).


EL PROLOGO

Como en anteriores Calendarios, esta vez también existe un pequeño prólogo que abre el almanaque; el texto, como el Calendario, está dedicado a los niños, a esos "Pequeños Cabezones", como suelo llamarlos, que pueblan todas las páginas del trabajo y cada rincón de este blog.

En él se habla de valores de nuestra infancia que solemos perder con los años y de cuanto podemos aprender de estas "personitas" que también nosotros fuimos un día (y algunos seguimos siendo).

ILUSTRACIONES / MESES

Cada ilustración se acompaña, en la parte superior, con una frase "filosófica" positiva, relacionada con el mes concreto o con la ilustración que en él aparece.




Meses de enero a diciembre de 2008, de izq. a dch. y de arriba a abj. (sobre estas líneas)

Relación de titulo de ilustraciones y meses: enero: "Xuso en Finisterre", febrero: "Colgado por ti", marzo: "Niña abeja", abril: "Bajo la lluvia", mayo: "Dadia", junio: "En la Malvarosa", julio: "¿Nervioso?", agosto: "inalcanzable", septiembre: "Barreño espumoso", octubre: "No te vayas", noviembre: "ZzZZzzZ...", diciembre: "Keko de nieve".

LOS DETALLES
ESPIRAL:
Las ocho láminas, a doble cara, que lo componen se unen mediante espiral metálica en color negro, por la parte superior.
ACETATO:
Un acetato traslucido texturizado, de alto gramaje, protege la portada y la contraportada del calendario ante posibles daños.
PAPEL:
Papel especial de 290grs. en color blanco.


Izq. a Dch.: fotografías del mes de marzo, portada y mes de mayo

DISEÑO Y TIPOGRAFÍA


Izq. a Dch.: detalle tipografía ( prólogo y mes de septiembre)

El tipo utilizado es tipografía moderna de palo seco, en negro, gris medio y naranja-rojizo; negro para el texto general del prólogo, número de mes y números del mes; gris medio para las frases "filosoficas", los dos dígitos del año y números del mes anterior y siguiente; anaranjado para cierre de prólogo, nombre de mes y números del mes en festivo.

El diseño de portada cuenta con tres tipografías diferentes (distintas al resto del trabajo), más libres y casuales, y añade un nuevo tono, cobrizo (para el título), aunque mantiene la maquetación.


Izq. a Dch.: detalle tipografía ( meses de febrero 2008 y extra enero 2009)



CONTRAPORTADA
La imagen elegida para cerrar el Calendario, es un collage compuesto por 8 de las 15 ilustraciones que forman el trabajo (portada + prólogo + 12meses + enero'09).
El collage, realizado con gran detalle, lleva impreso a gran tamaño, como marca de agua en gris medio, el texto "2008".
La contraportada cuenta tambien con dos frases, aunque cambiando la "filosofía" por la "reflexión" personal; tomé la libertad de plasmar mi propia opinion a modo de "pildoras", sobre la ilustración y los niños, protagonistas de estas páginas.

LOS PEDIDOS

Tamaño A3 (29 x 42 cm.): Papel especial 290 grs., color impresora tinta alta definición.

Tamaño A4 (21 x 29cm.): Papel especial 290 grs., color impresión laser.

Información: gustavopb@msn.com (Asunto: "Calendario2008")

Las ilustraciones y fotografías (realizadas por el autor), y textos recogidos en este artículo (asi como la totalidad del blog), son propiedad de Gustavo Pinela, para su uso contacte con él atraves del correo electrónico gustavopb@msn.com, gracias.

Ver apartado "AVISO LEGAL", acerca de la protección de los derechos de autor que ampara estas obras.

14 enero 2008

"DADIA"


"Dadia", tinta y acuarela sobre papel especial.

"Dadia"... es la conjunción de dos nombres (los de los niños de la ilustración), pero también es magia, por que representa el momento mágico en que los sueños se cumplen, y en el que una vida alimenta otra.

Nos fascina una lluvia de estrellas en agosto, un atardecer en el mar, o un campo de margaritas y amapolas, pero "tontos" de nosotros... pasamos por alto las maravillas con que la Madre Naturaleza nos deleita cada día, momentos tan mágicos e increíbles que por cercanos nos pasan inadvertidos.

Bocetos previos y arte final a tinta
"El ser humano tiende a pensar que la cercanía de las cosas les resta valor, cuando en realidad solo nos facilita la oportunidad de disfrutarlas".
(Ver "post" realacionado de Avance a esta ilustración, publicado el 12.12.07)

05 enero 2008

Carta de REYES MAGOS

QUERIDOS REYES MAGOS:

"Creo haberme portado bien durante todo este año, he estudiado lo que he podido y sacado buenas notas, he ayudado en las tareas de casa y siempre que pude hacerlo, por eso os escribo, otro año más, para pediros si es posible unos juguetes que me gustaría..."; bien podría empezar así una clásica carta a Sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente, incluso recuerdo entregar una parecida a esos "Reyes" que posan contigo en su "stand" patrocinado.

A mi, que tanto me fascina trabajar por y para los niños, y que más de una vez me confunden con ellos, me pareció divertido, después de tantos años, volver a escribir la "carta a los RR.MM.", asi que busqué una en internet, para imprimirla y enviarla, descubriendo asi que no había ninguna (decente) colgada en la red.
Solución: crear mi propia carta de Reyes Magos.

el clásico sobre es sustituido por un llamativo lazo con motivos navideños.


La carta, en formato A4 (21 x 29,7 cms.), es encabezada por el texto "QUERIDOS REYES MAGOS", escrito manualmente con tipografía decorativa, a continuación, pisando las guías de escritura de la carta (en degradado de azul a rojo), figura la ilustración de un niño saliendo de una caja, envuelta en papel de regalo estampado con figuras geométricas sobre fondo rojo, a juego con el marco granate que bordea toda la página.



Nunca había realizado un trabajo personal tan especial; por estar entrado en fechas no tuve demasiado tiempo, pero la ilusión con la que afrontas cada proyecto hace posible lo impensable.
Me gusta plantearme nuevos retos, en campos diferentes, ilustrar para finalidades dispares aunque con igual estilo.
Escribí la carta y la envié, ya solo falta que mañana me traigan lo que pedí (espero que así sea para todos).

04 enero 2008

Calendario 2008 (Avance)

A finales de mes publicaré fotos y dibujos del calendario de este año.

"MIS PEQUEÑOS CABEZONES", Asi es como siempre he llamado a esos niños que can tanto mimo dibujo, por encargo o simplemente por disfrute; y que mejor título para este calendario repleto de "pequeños cabezones" en divertidas y sorprendentes situaciones (algunos ya publicados en este blog y muchos de ellos inéditos).

Calendario de pared, 15 ilustraciones a color (una/mes + portada + prólogo + enero'09), disponible version A4 (21x30cm.) y A3 (30x42cm.)

Ya en venta (gustavopb@msn.com, para consultas)

25 diciembre 2007

CHRISTMAS 2007/2008 (Angelito)

Con motivo de las fiestas navideñas, y por la buena costumbre de enviar felicitaciones -por correo ordinario- a familiares y amigos por estas fechas, un año más he optado por crear mi propia tarjeta navideña, un simpático "Christmas" a mi gusto.

Esta vez el protagonista es un inocente angelito de cabellos dorados, pequeñas alas blancas y un trozo de tela blanco-azulado a modo de sencilla toga como único atuendo, sobre un cielo azul sembrado de brillantes estrellas, en el que dos de ellas forman el punto de las "ies" que aperecen en el texto "Feliz Navidad"; la aureola del personaje tambien interactua con el texto de la tarjeta, simulando estar enganchada en una de las letras (la "V" de Navidad), razón por la que el angelito dirige su tierna mirada hacia ese lugar concreto.

El formato del "Christmas" vuelve a ser 21 x 10 cms. (cerrado); estas medidas, no fueron escogidas al azar, sino ajustandose a las dimensiones de "sobre americano" (22 x 11 cms.), por tener un formato algo más original que el clásico sobre que todos hemos utilizado para enviar correspondencia alguna vez.

La tipografía, en negro y rojo, utiliza un estilo que intenta simular el manual, con una nota de humor que recuerda a los tipos utilizados en cómics.


A todos aquellos que lean esto en las fechas en que se publica...

¡¡FELIZ NAVIDAD!!

12 diciembre 2007

"DADIA" (Avance)

Por falta de tiempo aun no me es posible mostrar la ilustracion completa, prevista para "colgar" hoy, tal y como vengo anunciando hace algún tiempo, sin embargo, a la espera de solucionar los "tramites", os adelanto un pequeño boceto, parte del dibujo final, que seguramente podré mostrar a principios del año próximo 2008.

04 diciembre 2007

MUY INTERESANTE Junior (nº38, Diciembre)

Para el número de Diciembre, La revista Muy Interesante Junior, publica un encargo realizado en febrero de este mismo año, para ilustrar "la Ley de Murphy", aquella que dice que "Si algo puede pasar aun... pasará".

El trabajo, publicado en la pag. 42, abre la seccion "Preguntas y Respuestas", dedicándole media página a texto e ilustración; El artículo (que puede leerse haciendo "click" sobre la imagen o en la web de la revista) comenta resumidamente la "Ley" y la vida del ingeniero estadounidense "Edward Murphy", así como la anecdota del nacimiento de su particular "teoría".

Este encargo, ilustrativo de la más conocida ley de Murphy, lo realicé hace 10 meses, y aunque realicé grandes cambios desde el boceto inicial (tales como reducir la cabeza, eliminar dobladillo del pantalón o cambiar la posición de los brazos), a día de hoy aun cambiaría algunas cosas, pero el resultado tras el proceso de coloreado me convenció más.

Más trabajos para la misma revista: nº16, nº22, +nº22, nº28, nº32, nº33, nº34, nº35, nº37 y nº38



Arriba: maquetada en revista. Sobre esta linea de Izq. a Dch.: idea inicial, final a tinta y a color.

30 noviembre 2007

XUSO (en Finisterre)

Tinta y anilina sobre cartulina, con infografía.

Xuso, que así le llamaban, subio a lo más alto de la más alta colina, desde donde veía zarpar los barcos que cruzaban el oceano, un oceano que parecía terminar en un horizonte infinito donde incluso la tierra terminaba; era... Finisterre.

Xuso, que así chamábanlle, subiu todo o máis alto da máis alto outeiro, desde onde vía partir os barcos que cruzaban o océano, un océano que parecía rematar nun horizonte infinito onde ata a terra terminaba; era... Fisterra.

"cando miro o ceo sempre vexo un elefente azul"